|
Oferujemy ceny specjalne dla firm oraz ceny weekendowe ważne od piątku do poniedziałku.
W weekendy proponujemy Państwu do 25 % rabatu od cen publikowanych powyżej przy pobycie minimum 2 nocy. |
|
    
|
  
|
|
Hotel CLASSIC
 |
| |
31-014 Kraków
ul. Św. Tomasza 32
tel. +48 012 424 03 03
fax +48 012 429 36 80
www.hotel-classic.pl
hotel@hotel-classic.pl
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
DO HOTELU CLASSIC W KRAKOWIE.
Hotel Classic - nowoczesny, trzygwiazdkowy hotel
o kameralnej atmosferze.
Nasze niewątpliwe atuty to:
- nowoczesny budynek w sercu miasta,
- kameralna atmosfera,
- eleganckie i funkcjonalne wnętrza. |
|
|
|
 |
| |
Położony w starej części Krakowa, krok od Rynku Głównego i
Sukiennic. Zabytkowe miasto stwarza Gościom klimat krakowskiego
renesansu, a bezpośrednie sąsiedztwo Krakowskich Plant zapewnia
spokój od głośnego centrum.
| Dworzec Główny (5 minut
spacerem) |
300 m. |
| Rynek Główny (5 minut spacerem) |
100 m. |
| Lotnisko Balice |
15 km |
| Najbliższy parking: ul. Westerplatte 15
- Dom Turysty PTTK |
50 m. |
|
|
 |
| |
Oferujemy 73 miejsca noclegowe.
Oddajemy do Państwa dyspozycji komfortowo wyposażone, eleganckie i
przestronne pokoje hotelowe:
5 luksusowych apartamentów,
25 pokoi dwuosobowych (każdy z możliwością pojedynczego
wykorzystania), z łazienką (wanna lub kabina), telefonem, TV
satelitarną i bezpłatnym łączem internetowym.
Nasze pokoje zaprojektowane są zgodnie z najwyższymi standardami
umożliwiającymi wypoczynek i pracę. Pokoje oraz recepcja są
klimatyzowane.
Hotel posiada Restaurację i Salę Klubową z barem.
Dla Gości biznesowych posiadamy miejsca parkingowe w podziemnym
garażu. Przy rezerwacji grupowej najbliższy parking dla autokarów
znajduje się 50 m. od hotelu.
Zespół o najwyższych kwalifikacjach jest do Państwa dyspozycji przez
całą dobę.
|
|
 |
| |
|
|
 |
| |
WELCOME TO THE HOTEL CLASSIC OLD TOWN.
Hotel Classic - modern 3 star hotel offering personalized service is
only 5 minutes from The Main Market Square and Sukiennice Hall. We
are just in the middle of Old City tempting the visitor with
marvelous renaissance architecture , but at the same time The Planty
Gardens keep us away from the loud city center.
Special hotel features :
new building in the heart of Old City,
intimate atmosphere,
elegant interiors.
We offer 73 places:
5 junior suites,
25 elegant and spacious double bedrooms.
Each room has full bathroom amenities (bath tube or shower stall),
TV Sat, telephone and free of charge Internet data port in every
room. The hotel rooms and the lobby are air-conditioned. The hotel
is equipped to the highest standards of comfort.
Simple but friendly interiors designed by Danish architect Klaus
Jensen are a pefect combination of the classic style and modern
amenties.
We have 3 park car places near the hotel; it costs 45 PLN per night.
The nearest parking lot for buses is only 50 m away from us.
The hotel has a Cafe-Bar and Restaurant.
Classic Hotel is a delightful mix of modern style and traditional
hospitality.
We wish you a wonderful stay in the Royal City of Cracow. |
|
 |
| |
WIR LADEN ZUM CLASSIC HOTEL OLD TOWN IN KRAKAU
EIN!
Hotel Classic - ein neuerbautes 3-Sterne Hotel mit sehr gemütlicher
und persönlicher Atmosphäre. Es liegt im alten Stadtteil, einige
Schritte vom Hauptmarktplatz und von den Tuchhallen entfernt. Die
Hotelumgebung, reich an Baudenkmälern, verleiht unseren Gästen die
Stimmung der Krakauer Renaissance und die direkte Nähe von
Grünanlagen sichert Schutz vom Stadtlärm.
Unsere Vorteile sind:
modernes Gebäude im Herz der Altstadt
persönliche Atmosphäre
elegante und fünktionelle Inneräume
Das Haus bietet 73 Betten.
Zu Ihrer Verfügung stellen wir geräumige Hotelzimmer mit
komfortabler Ausstattung:
5 Luxusappartements,
25 Doppelzimmer (auch zur Alleinnutzung), mit Bad (Wanne bzw. Dusche),
Telefon, TV SAT und kostenloser Internet-Anschluss.
Unsere nach den neuesten Standards konzipierten Zimmer ermöglichen
sowohl Erholung als auch Arbeit. Hotel bietet Zimmern und
Rezeptionsraum mit Klimaanlage.
Das Hotel bietet einen Clubsaal mit Bar.Den Hotelgästen stehen in unserer Tiefgarage Stellplätze zur
Verfügung. Der nächste Busparkplatz befindet sich 50m vom Hotel
entfernt.
Für die Gäste sorgt rund um die Uhr unser hochqualifiziertes
Personal.
Hotel Classic ist eine vornehme Mischung von dem modernen Stil und
der traditionellen Gastfreundschaft.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Krakau! |
|
 |
| |
INVITIAMO CORDIALMENTE IN ALBERGO
CLASSIC OLD TOWN.
Hotel Classic - moderno, di tre stelle con l'atmosfera unica.
Situato nella vecchia parte di Cracovia,vicino al Mercato dei Panni
e al Mercato Principale della citta`. La nostra citta`piena dei
monumenti offre agli Ospiti un clima del Rinascimento di Cracovia e
l'avvicinanza alla zona verde "Planty" garantisce il silenzio dal
centro rumoroso.
I nostri privi sono:
l'edificio moderno nel cuore della citta`
l'atmosfera unica
le camere eleganti e funzionali.
Offriamo 73 posti alberghieri.
Agli nostri Ospiti diamo le camere eleganti, confortevoli e spaziose:
5 appartamenti tipo junior,
25 camere doppie (ognuno con la possibilita`di utilizarlo come
singola), col bagno, la TV, e fila d`internet gratuita.
Le nostre camere sono state ideate d'accordo con gli standard che
permettono di unire il lavoro e il rilassamento. Le nostre camere e
la recepcion hanno l'aria condizionata.
Gli interni ecologici e caldi sono stati creati da Klaus
Jensen-disegnante danese per garantire il riposo nelle camere
moderne e classiche.
L`albergo ha il bar/ristorante.
Hotel Classic e`l'unificazione dello stile moderno e l'ospitalita`
tradizionale.
Buon soggiorno a Cracovia.
|
|
 |
| |
copyright 2004 - 2006
|
|
|
