27-29 września
Niepołomice

Pola Chwały to ogólnopolskie otwarte spotkanie miłośników historii i wojskowości. Historyczne pasje organizatorów tego wydarzenia i jego czynnych uczestników realizują się na różne sposoby: jedni odtwarzają historyczne oddziały wojskowe, szyją mundury i rekonstruują bitwy, inni robią to samo w skali makiety, a jeszcze inni na planszach do gry. Kolejni budują modele, śpiewają stare pieśni i tańczą albo piszą książki i prace naukowe. Dla nich wszystkich historia jest ważnym elementem życia, pasją i radością, którą chcą się dzielić z innymi.

Pola Chwały to także olbrzymia impreza plenerowa, która rozgrywa się w różnych punktach Niepołomic. Miasto już po raz ósmy stanie się wielkim, kolorowym garnizonem. Na ulicach będzie można spotkać rycerzy i żołnierzy z różnych epok i krajów oraz wozy bojowe, które zwykle możemy podziwiać jedynie w muzeach.

Wokół zamku i na terenach zielonych w centrum Niepołomic rozstawione są obozy wojskowe oddziałów rekonstrukcyjnych podzielone na poszczególne epoki – od starożytności po współczesność. Każdy może z bliska oglądać mundury, broń i pojazdy wojskowe. W niedzielę o godz. 11.00 tradycyjnie odbywa się widowiskowa defilada, podczas której prezentują się wszystkie oddziały biorące udział w imprezie.


W niepołomickim zamku na specjalnych makietach są rozgrywane największe bitwy z historii Europy i świata. Można także oglądać wystawę modeli wojskowych. W zamkowych podziemiach przez 48 godzin non stop odbywa się maraton miłośników gier planszowych. Na dziedzińcu są prowadzone zajęcia dla dzieci, gry na olbrzymich planszach oraz wypożyczalnia strojów historycznych.

Na hipodromie za zamkiem w sobotę i niedzielę odbywają się pokazy oddziałów rekonstrukcyjnych. W sobotę od rana (godz. 10.00) będą ćwiczyć poszczególne oddziały, a o godz. 18.00 odbędzie się wielka inscenizacja starcia w realiach XVII wieku z udziałem piechoty, artylerii i z efektami pirotechnicznymi. W niedzielę Okazowanie Wojska Wszelakiego (przedstawienie każdej z grup), a później inscenizacje działań wojennych z różnych okresów historycznych.
 

Tegoroczne Pola Chwały będą szczególnie poświęcone 150. rocznicy Powstania Styczniowego. Z tej okazji grupy rekonstruujące oddziały polskie i rosyjskie zaprezentują inscenizację potyczki powstańczej i metody walki z tego okresu. Odbędzie się także koncert pieśni powstańczych, które wspólnie z publicznością zaśpiewa Jacek Kowalski (dla publiczności przygotowano specjalne śpiewniki). Swoja premierę podczas Pól Chwały będzie też miała nowa gra planszowa pt. „Rok 1863”, a w nocy z soboty na niedzielę odbędzie się gra fabularna osadzona w realiach powstania styczniowego.

Z okazji innej rocznicy – bitwy pod Lipskiem (1813) – zostanie zaprezentowana ogromna diorama o powierzchni 20 m2 i z kilkoma tysiącami figur.


Co nowego?

Nowością na Polach Chwały będzie bardziej niż w ubiegłym roku rozbudowana część naukowa. Międzynarodowa konferencja poświęcona historii militarnej będzie miała aż trzy panele: „Stres pola walki od epoki przednowoczesnej po dzień dzisiejszy”, „Skrzydła na wojnie” i „Bitwy, Wojny, Żołnierze” oraz warsztaty dotyczące zastosowania gier planszowych w nauczaniu historii.

Po raz pierwszy na Polach Chwały zostaną zaprezentowane zbiory prywatne kolekcjonerów militariów. Jeszcze mocniej zagości także historia dwudziestolecia międzywojennego: obejrzymy pokaz ówczesnej mody i wysłuchamy koncertu zespołu Hańba, który zaśpiewa piosenki z tego okresu. Będzie też można zwiedzić rozbudowany obóz polski z września 1939 roku.


Dla dzieci

Pola Chwały to impreza przygotowywana także z myślą dzieciach. Tradycyjnie czeka na nie wiele atrakcji.

Kącik Pazia to propozycja dla najmłodszych. Najlepsi animatorzy kultury poprowadzą zajęcia na dziedzińcu renesansowego zamku: budowanie zamków z klocków, malowanie obrazów historycznych, tańce i zabawy dworskie dla maluchów.

Szkoła Rycerska jest kierowana do nieco starszych. Aby zostać rycerzem, trzeba najpierw udowodnić, że jest się tego godnym. Szereg zadań do wykonania, ćwiczenia odwagi i charakteru, na koniec pasowanie na giermka. Rodzaj gry terenowej mającej pokazać dzieciom i młodzieży etos rycerza.

Szkoła Dam Dworu jest propozycją dla dziewcząt. Piękne zachowanie, taniec, stroje – takie umiejętności trzeba nabyć, by zostać ozdobą królewskiego dworu.


Imprezy towarzyszące

Przegląd Filmów Wojennych – codziennie prezentacja jednego filmu o tematyce wojennej, seanse w Małopolskim Centrum Dźwięku i Słowa w Niepołomicach

Szkoła fechtunku bagnetem – odtworzona na podstawie regulaminów z okresu międzywojennego przez grupę rekonstrukcyjną Szwadron Ziemi Radomskiej

Kiermasz na niepołomickim Rynku
Kramy kupieckie: biżuteria, rękodzieło artystyczne, garncarstwo, stroje i tradycyjna sztuka ludowa, mundury, repliki broni ze stali i drewna, repliki broni palnej, kuchnia staropolska z degustacją żywności, wydawnictwa historyczne.
 
www.polachwaly.pl

Miejsce:
Niepołomice

 

PROGRAM

POLA CHWAŁY 2013
HISTORIA JAKO ZABAWA. HISTORIA JAKO PASJA.
VIII OTWARTE SPOTKANIA WARGAMINGOWE.

PIĄTEK  27.09.2013         od 14:30

OKOLICE ZAMKU
Od 16:00 Przygotowanie prezentacji i ekspozycji na sobotę
Od 16:00 Rozbijanie obozów wojskowych

ZAMEK - PARTER

Sala Bona- gry planszowe, games room (możliwość całodobowego grania)

ZAMEK- II PIĘTRO (Centrum Konferencyjne)

14:30- 20:40       II MIĘDZYNARODOWA SESJA NAUKOWA NA POLACH CHWAŁY

panel „Stres pola walki od epoki przednowoczesnej po dzień dzisiejszy”

MAŁOPOLSKIE CENTRUM DŹWIĘKU I SŁOWA (MCDiS) 

SALA LUSTRZANA           Makieta LIPSK  1813- przygotowania

SALA WIDOWISKOWA 19:00 Koncert zespołu HAŃBA-  Piosenki z okresu międzywojennego

 

SOBOTA 28.09.2013        od 10:00

OKOLICE ZAMKU
Szkoła Rycerska- program dla dzieci szkolnych (chłopcy)    rejon MCDIS
Szkoła Dam Dworu - program dla dzieci szkolnych (dziewczęta)    rejon MCDIS

Strzelnica ARENA ASG     rejon MCDiS

11:00-14:00 Zawody strzeleckie (OTKKF WIARUS)      rejon Podegrodzia

12:15-17:15 Pokazy grup rekonstrukcyjnych      rejon Ogrodów Królowej Bony

 

Obozowiska historyczne wokół Zamku, w poszczególnych rejonach co godzina krótkie inscenizacje – batalistyczne i scenki rodzajowe (ok. 50 obozowisk- od starożytności po współczesność, ok. 500 rekonstruktorów, konie, armaty, pojazdy)
Rejon I:               I – XV w.
Rejon II:              XVI-XIX w
Rejon III:             XX –XXI w.

RYNEK
Kramy kupieckie: biżuteria, rękodzieło artystyczne, garncarstwo, stroje i tradycyjna sztuka ludowa, mundury, repliki broni ze stali i drewna, repliki broni palnej, kuchnia staropolska, wydawnictwa historyczne

Na ulicach miasta i w rynku- patrole piesze i konne żołnierzy z różnych epok

PARK

15:00 -19:00 Program Stowarzyszenia INSPIRO adresowany dla dzieci  szkolnych

12:30-17:30 Pokazy grup rekonstrukcyjnych

HIPODROM
12:00 -18:30 Ćwiczenia grup rekonstrukcyjnych i inscenizacje batalistyczne

MCDIS
SALA LUSTRZANA           Makieta LIPSK  1813

Rok 1863 edukacyjna gra karciana

SALE WARSZTATOWE    KOLEKCJE MILITARIÓW- zbiory prywatnych kolekcjonerów

SALA WIDOWISKOWA   20:00 Koncert Jacka Kowalskiego pt. IDŹMY! ŚPIEWY POWSTAŃCZE 1863 WSPÓLNIE ŚPIEWANE

 

SALA KINOWA                  10:00-19:30 II MIĘDZYNARODOWA SESJA NAUKOWA NA POLACH CHWAŁY Panel dyskusyjny pt. „Bitwy, wojny, żołnierze”

20:00 Stan spoczynku 2008

                                               22.00 Bękarty Wojny 2009

PIWNICA DŹWIĘKU        16:00  Z AFGANISTANU- Spotkanie  z weteranami  

 

Od 21:00 do rana VINYLNIGHT: GOOD MORNING VIETNAM! – czyli rockowe utwory  kojarzone z czasami wojny w Wietnamie: Hendrix, Janis Joplin, Bob Dylan itd…

 

PLAC PRZED MCDiS        12:45 – 16:45  Pokazy grup rekonstrukcyjnych

ZAMEK- DZIEDZINIEC
Punkt informacyjny, Wypożyczalnia strojów historycznych, Muzeum Archeologiczne z Krakowa, Gry wielkoformatowe- Instytut Pamięci Narodowej i Polskie Gry Planszowe, fotografia z XIX/XX w.

10:00                     Pasowanie i Turniej rycerski 

11- 15:00             Kącik Pazia dla najmłodszych, m.in. średniowieczny teatrzyk dla dzieci

14:00                     Tańce Angielskie: Szkoła Tańca Jane Austin

16:00                     Tańce dworskie: Per Saecula

Ok. 21.00-21.30 LARP – w realiach 1863 roku

 

ZAMEK- PIWNICE
Gotycka                              turniej Ogniem i Mieczem                                                                            Renesansowa 1              turniej Ogniem i Mieczem
Renesansowa 2              turniej Ogniem i Mieczem
Renesansowa 3              turniej Ogniem i Mieczem
Renesansowa 4              Kuźnia Gier, IPN

ZAMEK- PARTER
Sala Freskowa                   gry bitewne
Sala Jagiellońska              gry bitewne
Sala Akustyczna                               gry bitewne, pokazy malowania figur
Sala Rycerska                    turniej DBA
Skarbiec                              gry bitewne , FORT GIER, KONRAD KOCHEL i dawne gry planszowe

Sala Łukowa                      10:00-17:00        II MIĘDZYNARODOWA SESJA NAUKOWA NA POLACH CHWAŁY     panel „Skrzydła na wojnie”                                                              

Sala Bona                            gry planszowe, games room (możliwość całodobowego grania)

ZAMEK- I PIĘTRO (Sala Portretowa, Sale Łukowe, Salonik, Okólnik)
IV Zawody modelarskie o nagrodę Pani na Zamku w Niepołomicach
Warsztaty modelarskie (dla początkujących), giełda modelarska

ZAMEK- II PIĘTRO (Centrum Konferencyjne)

9:30- 13.30          II MIĘDZYNARODOWA SESJA NAUKOWA NA POLACH CHWAŁY

panel dyskusyjny „Stres na polu walki”

 

 

NIEDZIELA 29.09.2013    od 10:00 do 16:00

10:00 Msza polowa w kościele parafialnym przy Rynku, bezpośrednio po niej

11.00 Defilada grup rekonstrukcyjnych i ludności cywilnej Niepołomic ulicami miasta (pieszo, konno i na pojazdach, ze sztandarami i muzyką)

OKOLICE ZAMKU
Szkoła Rycerska- program dla dzieci szkolnych (chłopcy)                             rejon MCDIS
Szkoła Dam Dworu - program dla dzieci szkolnych (dziewczęta)               rejon MCDIS

Strzelnica ARENA ASG                                                                                               rejon MCDiS

12:15-15:15 Pokazy grup rekonstrukcyjnych                                                      rejon Ogrodów Królowej Bony

Obozowiska historyczne wokół Zamku- lokalizacja jak w sobotę

HIPODROM
Defilada  kończy się na  Hipodromie  Okazowaniem Wojska Wszelakiego (przedstawienie każdej z grup), bezpośrednio po przedstawieniu:

·         12:00 Husaria 1683, po niej- Węgrzy 1848

·         13:00 INSCENIZACJA II wojna światowa

·         14:00 INSCENIZACJA  Kontyngent brytyjski

·         15:00 INSCENIZACJA 8 pułk ułanów

 

MCDIS
SALA LUSTRZANA           Makieta LIPSK  1813

Rok 1863 edukacyjna gra karciana

SALE WARSZTATOWE    KOLEKCJE MILITARIÓW- zbiory prywatnych kolekcjonerów

SALA KINOWA                  9:30- 13:30 II MIĘDZYNARODOWA SESJA NAUKOWA NA POLACH CHWAŁY Panel dyskusyjny pt. „Bitwy, wojny, żołnierze”.

16:00 Film o tematyce wojennej

PLAC PRZED MCDiS        12:45 – 15:45  Pokazy grup rekonstrukcyjnych

RYNEK Kramy kupieckie jak w sobotę

PARK 12:30-15:30 Pokazy grup rekonstrukcyjnych

ZAMEK- DZIEDZINIEC
Punkt informacyjny , Wypożyczalnia strojów historycznych,  Spotkanie nad bronią (eksponaty muzealne Muzeum Czynu Zbrojnego z Nowej Huty) z kombatantami z Krajowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej

Gry wielkoformatowe- Instytut Pamięci Narodowej i Polskie Gry Planszowe

9:00 Odprawa dowódców grup REKO przed defiladą

12:00-16:00 Kącik Pazia! M.in. średniowieczny teatrzyk dla dzieci

13.30 Tańce Pro Saecula

14:00 Wręczenie nagród turniejowych

14.30 Tańce Jane Austin

ZAMEK- PIWNICE  program jak w sobotę

ZAMEK- PARTER

Sala Łukowa - 12.00 spotkanie autorskie z Jackiem Kowalskim

W pozostałych salach program jak w sobotę     

 ZAMEK- I PIĘTRO Program jak w sobotę

Planowany koniec pokazów około godz. 16.00

www.polachwaly.pl
www.facebook.com/PolaChwaly