Fotografia � j�zyk postrzegania � jest moim �rodkiem wyrazu. Wype�nia ona luk� mi�dzy j�zykiem m�wionym a pisanym, dlatego jest idealnym sposobem porozumiewania si� na ca�ym �wiecie.

Mi�dzynarodowe Centrum Kultury we wsp�pracy z Konsulatem Generalnym Stan�w Zjednoczonych w Krakowie przygotowa�o na dwa wakacyjne miesi�ce wystaw� prac Andreasa Feiningera, jednego z najwybitniejszych fotografik�w XX wieku. Zdj�cia Feiningera, ukazuj�ce niezwyk�y klimat nowojorskich lat czterdziestych, przynios�y arty�cie wielk� mi�dzynarodow� s�aw�, a dzi� nale�� do klasyki fotografii. Widoki Manhattanu, drapacze chmur, nowojorskie mosty i ulice, ludzie i zdarzenia to obraz miasta widzianego oczami zafascynowanego Europejczyka, dla kt�rego Nowy Jork sta� si� ojczyzn� z wyboru. Artysta fotografowa� wie�owce Manhattanu, zielone tereny Central Parku, spowite mg�� sylwety most�w, eleganckie sklepy, reklamy i ulice. Ale jego obiektyw nie ogranicza� si� do rejestrowania �pi�kna�. Dostrzega� walory obrazowe w pozornie nieatrakcyjnych widokach; brudnych nadbrze�y, obdrapanych budynk�w, czy st�oczonych w ulicznym korku samochodach. Fotografie Feiningera to tak�e opowie�� o ludziach � handluj�cych, spiesz�cych si� na prom, pogr��onych w rozmowie. Artysta postrzega� Nowy Jork jako �ywy, wci�� dynamicznie zmieniaj�cy si� organizm.
W Galerii MCK prezentowane s� 94 fotografie, kt�re artysta wykona� tu� po swoim przyje�dzie do Nowego Jorku, ukazuj�ce �ycie i architektur� ameryka�skiej metropolii.
Wystaw� dope�niaj�: magazyny "Life" i mapa Nowego Jorku z lat czterdziestych oraz rolki filmowe i aparaty fotograficzne (Leica, Rolleiflex), kt�rych u�ywa� Feininger.
Bogaty program towarzysz�cy, na kt�ry sk�adaj� si� wyk�ady, pokazy film�w, czytanie literatury ameryka�skiej, program edukacyjny, merytorycznie uzupe�nia wiedz� o kulturze ameryka�skiej lat czterdziestych.
***
Architekt i designer z wykszta�cenia, syn s�ynnego malarza Lyonela Feningera jeszcze w czasie studi�w w Bauhausie zainteresowa� si� fotografi�. Twierdzi�, �e aparat fotograficzny jest dla niego tym, czym maszyna do pisania dla dziennikarza i pisarza. Opisuj�c, dokumentuj�c otaczaj�c� rzeczywisto��, kierowa� si� w�asnymi odczuciami i ciekawo�ci�, a jednocze�nie zawsze pami�ta� o potencjalnym widzu, jego reakcji na temat i tre�� zdj�cia. Architektoniczne wykszta�cenie rzutowa�o na jego fotograficzny warsztat. Przejawia�o si� to w niezwyk�ej precyzji, perfekcyjnej technice, znakomitym wyczuciu przestrzeni i jej parametr�w. Rzetelne rejestrowanie rzeczywisto�ci ��czy� z dba�o�ci� o artystyczn� ekspresj� zdj�cia.
Feiniger to pionier nowoczesnej fotografii dziennikarskiej, kt�ry przez wiele lat zwi�zany by� ze s�ynnym magazynem �Life�. Jako reporter zje�dzi� wszystkie stany Ameryki, Kanad� i Meksyk, ale jednak jego najwi�ksz� fotograficzn� fascynacj� by� zawsze Nowy Jork. To miasto przyci�ga�o jego uwag� nie tylko swoistym pi�knem wynios�ej, kamiennej metropolii, ale tak�e szarzyzn� ubogich dzielnic i ich intryguj�cych zau�k�w. Miasto jako temat fascynowa�o Feiningera przez ca�e �ycie. Fotografowanie Nowego Jorku nie by�o dla niego wy��cznie czystym dokumentowaniem i rejestracj� reali�w, poniewa� zawsze mia� pomys� na zdj�cie i wybrany interesuj�cy motyw. Ceni� prostot� kompozycji i unika� rozbudowanej anegdoty. Zwraca� uwag� na oddzia�ywanie �wiat�a i cienia, t�a, perspektywy, skali.
Wystawa w Galerii MCK przypomina tak�e �Life� − jeden z najs�ynniejszych ameryka�skich ilustrowanych magazyn�w za�o�ony przez Henry�ego Luce. Wydawany by� co tydzie� (w nak�adzie ponad 13,5 miliona egzemplarzy) nieprzerwanie od roku 1936 do 1972 (w latach p�niejszych ju� nieregularnie). �Life� szybko sta� si� presti�owym pismem, pozyskuj�c znakomitych pisarzy i fotograf�w. To na �amach magazynu po raz pierwszy opublikowana zosta�a nowela �Stary cz�owiek i morze� Ernesta Hemingwaya. Dla pisma obok Andreasa Feiningera fotografowali mi�dzy innymi tak wybitni tw�rcy jak Robert Capa, Alfred Eisenstaedt, Lee Miller, Allan Grant. �Life� odegra� kluczow� rol� w kszta�towaniu si� nowoczesnego dziennikarstwa k�ad�cego nacisk na informacj� tekstow� zobrazowan� fotografi� i kreuj�cego zupe�nie nowy zaw�d � fotoreportera. To see Life; see the world sta�o si� s�ynnym mottem czasopisma, a zamieszczane w nim zdj�cia najwa�niejszych wydarze� w Stanach Zjednoczonych i na �wiecie przesz�y do historii.
Autor wystawy: Thomas Buchsteiner
Polski kurator wystawy: Monika Rydiger: rydigerm@mck.krakow.pl, 12 42 42 822
Koordynacja i organizacja: Anna �liwa

_____________________________________________

GALERIA MCK czynna:
wt-nd 11.00-19.00

bilety: 8 z� pe�nop�atny, 5 z� ulgowy, 10 z� bilet rodzinny (dwie osoby doros�e + co najmniej jedno dziecko)